sâmbătă, 6 august 2011

Un citat care ar trebui să dea de gândit

"You know, most of you have probably watched the value of your houses go down. They're down about a third on average. Well imagine how you would have felt as a citizen of Rome after the empire hit its peak under Trajan in about 100 AD. You would have watched the value of your real estate go down... and not come back for 1800 years. There were still goats grazing on 7 hills of Rome -- once the world's most expensive real estate -- when English tourists visited in the 19th century.

But those of you are a confident that the US will always be a winner won't believe me."
- de aici.

13 comentarii:

Anonim spunea...

Bre, tataie, ti-ai inghitit limba ? Ca eu nu inteleg neam ce scrii, matale.Pa rumynski nu stii ?

Manole Buican spunea...

Pai pune dracului mana si invata engleza ca altfel o sa cari lada aia de scule toata viata.

Claudiu Minea spunea...

Anonim: mai jos traducerea cu Google translate :)

Stii, cele mai multe dintre voi au urmărit, probabil, valoarea caselor dumneavoastră merge în jos. Sunt jos aproximativ o treime, în medie. Ei bine, imaginaţi cum v-ar fi simţit ca un cetăţean al Romei după imperiului lovit de vârf în temeiul Traian în aproximativ 100 AD. Ai fi urmarit valoarea imobiliară tau real merge în jos ... şi nu se întoarce timp de 1800 de ani. Au fost încă caprele pe 7 coline de la Roma - o dată pe lume imobiliar cel mai scump - atunci când turişti au vizitat limba engleză în secolul al 19-lea.

Dar cei dintre voi sunt o încredere că SUA va fi întotdeauna un câştigător nu mă va crede

Claudiu Minea spunea...

Dan Selaru: scuze, dar nu m-am putut abtine, traducerea cu Google translate mi s-a parut savuroasa... :)

alex@formidabilii.org spunea...

Sigur. Englezii au civilizat toata lumea :) Sa fim seriosi...

In rest, corect. E posibil sa scada valoarea caselor timp de 1800 de ani de-acum incolo. Teren e destul pe lumea asta.

Anonim spunea...

Sunt chiar panicat ca valoarea casei mele va scadea timp de 1800 de ani. Nu pot sa dorm noaptea.
Ce de prosti!
1800 de ani ? Nu mai pot de grija stra stra stra stra stra stra stra stra stra stra (dupa 20 de minute) stra stra stra stra (intr-un final) stranepotului meu. :)

Dan Selaru spunea...

Nu despre tine era vorba :-).

Anonim spunea...

ala nu se poate gandi decat daca are cu ce sa-si umple matzul azi, il doare la basca de stra.... stra-nepot.

Victor Dragomirescu spunea...

Ou konnen, pi fò nan ou te pwobableman gen veye valè a nan kay ou a ale desann. Yo ap desann sou yon twazyèm an mwayèn. Oke imajine ki jan ou ta santi tankou yon sitwayen ki nan lavil Wòm apre anpi a frape pik li yo anba Trajan nan sou AD 100. Ou ta veye valè a nan byen imobilye ou mèt desann al ... epi yo pa tounen vin pou 1800 ane sa yo. Gen te toujou bouk kabrit nan patiraj sou 7 mòn ki nan lavil Wòm - yon fwa nan byen imobilye pi chè nan mond lan reyèl - lè touris angle te vizite nan 19yèm syèk la. Men, sa yo ki nan ou se yon konfyans ki US la ap toujou gen yon gayan pa pral kwè m '.

Victor Dragomirescu spunea...

sper ca in acest moment este clar pentru toata lumea.

Victor Dragomirescu spunea...

nu de alta, dar mie imi plac creolele

Dan Selaru spunea...

Ce creole Victoras? Vezi ca te spun :-).

Radu V. spunea...

Iata ce scrie in "Istoria Romei" (M.Cary ,H.H.Scullard)despre starea imperiului roman in sec.III:"O dovada a starii de agitatie care domnea in lumea romana o constituie numeroasele depozite de monede datand din secolele III si IV care au fost descoperite pe fostele teritorii ale Imperiului Roman;in loc sa-si valorifice aurul si argintul ,oamenii le stocau."